韓國智慧財產權審判及上訴委員會 (Korea Intellectual Property Trial and Appeal Board, IPTAB) 宣布自2021年11月18日實施調解連結制度 (mediation linkage system),雙方可透過協議終止案件審理,另外實施的新制度為即時提交制度 (timely submission system),該制度涉及於審理早期過程,當事人密集提交證據與主張。若首席法官 (chief judge) 認定透過早期調解來解決爭端較進行審理有利,其得向當事人提出調解提議,若當事人均同意,則法官會將該案移審至調解委員會。雖當事人也可透過書面意見向首席法官提出調解請求,首席法官可決定是否要將該案移審。若進入調解且調解成立後,則該案審理便會終止,且取得調解結果後,便會註銷該案。此制度適用於上述日期起仍待審的案件。
即時提交制度乃是為了預防當事人蓄意拖延審理過程,以利加快審理,在導入此制度下,當事人便無法於審理過程指定的期限後再提出主張或要求對造提出證據。若違反此制度者,首席法官得依職權駁回一造的請求或者是另一造的主張或證據。若首席法官須確認該證據或主張是否屬實時,得定期限傳喚,若當事人拒絕或無特殊原因者,便不會採用該證據或主張。須注意的是,當兩造蓄意或重大過失延遲提交證據導致審理遭到拖延者,將會適用即時提交制度,至於該證據或主張之提交是否即時則根據審理進度狀況個別判斷。
資料來源:A mediation linkage system and a timely submission system have been introduced to be operated in a patent trial (effective November 18, 2021). Kim Hong & Associates, Newsletter No.470. December 16, 2021.
<http://www.pkkim.com/resources/new.asp?LetterNum=1545&Page=1&bType=A>